Il titolo è tutto

Il titolo è tutto
Domenica 5 Marzo 2017, 19:40
1 Minuto di Lettura
Patrik Ourednik con “Europeana” (Quodlibet, la traduzione è di Andrea Libero Carbone) crea una storia anomala dell’Europa, con un montaggio a nastro di notizie grandi e piccole, in un ritmo frenetico che riscrive gli avvenimenti che conosciamo. Capovolgere l’acquisito, per stupire il lettore. È un libro apparso in ceco nel 2001 che sedici anni dopo non smette di sorprendere chi lo legge, per l’ironia e per la visione. Sembra un libro di storia scritto da un pazzo. Da Sarajevo all’invenzione del reggiseno, dallo sbarco in Normandia alle Barbie con la divisa a righe dei campi di concentramento, Ourednik ci regala una grande guida, solo apparentemente surreale, e spostando la visione delle cose spinge a ricercarle, spinge all’indagine, come non accade più per i saggi. Cambiando la scala dei valori cambia la Storia. E porta dentro le sue pagine l’unica lezione possibile oggi: l’analogia con umorismo, dove il titoletto è tutto, e il testo segue per dare soddisfazione all’editore.  
© RIPRODUZIONE RISERVATA