Napoli. Ospedale Cardarelli, un cartello zeppo di errori ortografici | Guarda

Facce perplesse e qualche sorriso ma anche volti indignati. Sono queste le reazioni dei pazienti e dei loro familiari, per lo meno quelli più attenti alla vista del cartello indicativo allestito nel padiglione Palermo dell'ospedale Cardarelli, una delle aree maggiormente frequentate per la presenza dell'ufficio ticket. Alla lettura delle indicazioni che informano sull'ubicazione dei vari dipartimenti clinici si leggono ben 3 errori di ortografia o se vogliamo distrazione, si tratta di errori lampanti. Le parole 'trapinato', 'pneumatologia' e 'pneoplasie polmonari', infatti non esistono, seppure riportate sul cartello, ed anche se facilmente si riconosce il loro significato è auspicabile che su un pannelli indicativo ospedaliero non si inciampi in questo genere di errori.