Omaggio a Marotta nel giorno di Giordano Bruno

Le celebrazioni di quest'anno per la morte di Giordano Bruno saranno anche un omaggio a Gerardo Marotta. Il primo appuntamento venerdì è a Nola alle 9.30, dove si terrà l'annuale cerimonia di deposizione di una corona al monumento a Giordano Bruno. Dalle 10 cominciano invece le sessioni a Città della scienza: nella prima, dopo i saluti dello scienziato Vittorio Silvestrini e dell'assessore Nino Daniele, ci sarà un intervento di Massimiliano Marotta, figlio dello studioso scomparso; a seguire, il filosofo Aldo Masullo e Nuccio Ordine.

Si va avanti con Bruno tra cosmologia e filosofia, su cui si confronteranno Miguel Angel Granada (traduttore e esperto spagnolo di Giordano Bruno) e l'astrofisico Massimo Capaccioli, coordinati dal saggista Cristian Fuschetto. La giornata si chiude con la tavola rotonda Le traduzioni di Bruno in Europa, Asia e America: dopo i saluti del Rettore della Federico II Gaetano Manfredi, e moderata da Nuccio Ordine, vedrà i contributi di studiosi dalla Cina e dal Giappone, da Brasile, Russia e Bulgaria; ancora dalla Francia, dalla Germania, dalla Romania e dalla Spagna. Sabato si torna invece a Nola, dove alle 9 al Palazzo Vescovile si confronteranno Gaetano Manfredi, Nuccio Ordine, Maurizio Cambi e Miguel Angel Granada. Alle 15 si potranno visitare le basiliche paleocristiane di Cimitile, alle 16.30 il Museo archeologico e quello diocesano a Castelcicala; alle 19.30 si terrà la Cena de le ceneri, a cura dell'Associazione nolana Giordano Bruno.