Les militaires du Nucleo carabinieri forestale de Castel Volturno, dans le cadre du contrôle interforces «Action Day» organisé par la Questura de Caserta, visant à prévenir et à lutter contre les incendies de déchets et les comportements illégaux associés, avec la Police Municipale de Villa Literno et le Service Vétérinaire Asl de Caserta, ont inspecté une exploitation de buffles à San Sossio à Villa Literno, dans la zone protégée «Oasi Soglitelle».

L'inspection a révélé des illégalités dans la gestion illégale des effluents d'élevage déversés sur le sol nu et dans les canaux périphériques et le dépôt incontrôlé de déchets spéciaux dangereux et non dangereux trouvés abandonnés à l'intérieur des dépendances de l'entreprise.

L'éleveur n'avait également aucune documentation obligatoire concernant la bonne gestion du lisier, ni aucune documentation prouvant l'élimination correcte des déchets spéciaux produits. La zone est soumise à une contrainte paysagère-environnementale et à une contrainte de zone protégée car elle se trouve à l'intérieur du périmètre de la réserve naturelle. Les militaires ont procédé à la saisie judiciaire de l'ensemble de l'entreprise et de ses dépendances, avec le droit d'utilisation uniquement et exclusivement pour la gestion des animaux. Le propriétaire de l'élevage a été dénoncé pour pollution environnementale.