Après plusieurs signalements d'une voiture suspecte passant le long de la via Nazionale delle Puglie, dans la commune de Casoria, les militaires ont observé deux personnes sortir d'un portail, puis monter à bord d'une voiture conduite par une troisième personne. Le contrôle a été immédiatement effectué, trouvant en possession des arrêtés de l'argent pour plusieurs centaines d'euros, une alliance et divers outils utiles à l'activité de cambriolage.

Lors des vérifications effectuées par les carabiniers sur le moment, il s'est avéré que, l'anneau et la somme d'argent avaient été dérobés peu avant en s'introduisant dans un appartement dont la porte d'entrée avait été ouverte avec une clé universelle communément appelée «Topolino», utilisée pour ouvrir sans forcer n'importe quel cylindre européen.

Les trois arrêtés ont été emprisonnés dans la prison de Naples Poggioreale.