Nel transitare in corso Vittorio Emanuele gli agenti dell’ufficio prevenzione generale hanno notato un’auto con il portellone aperto sulla quale due uomini erano intenti a caricare un ciclomotore e, alla vista della volante, hanno tentato di darsi alla fuga ma sono stati bloccati insieme ad un terzo uomo che era alla guida del veicolo.