Citazione di Shakespeare,
fake in panchina il 25 novembre

La circostanza era importante: il 25 novembre, Giornata mondiale contro la violenza sulle donne. Diverse le iniziative promosse a Santa Maria Capua Vetere, tra convegni e dibattiti con ospiti di altissimo livello, per puntare l’attenzione sulle vittime e portare un contributo concreto a una causa seria. A sottolineare un impegno reale sul tema, simbolo e insieme monito costante sul fenomeno del femminicidio, la panchina rossa inaugurata in piazza della Resistenza. Rimaneva solo da scegliere l’iscrizione: efficace, intensa, una denuncia e al contempo una presa di posizione precisa, inequivocabile. Ma perché non ricorrere al buon vecchio William Shakespeare, alle sue parole eterne, imperiture, inconfondibili? Peccato che il Comune abbia piuttosto scelto di affidarsi a Internet che al Bardo attribuisce una frase non sua. Un’epigrafe che oggi appare, bianco su rosso, come un inno alla superficialità. Ma in questa pazzia, c’è metodo?