Citata dalla Bild, la responsabile dell'associazione Nordwind che è all'origine della «creazione», Ricarda Ciontos, afferma che l'idea è presentare dei personaggi «al di là di tutti i giudizi di valore».
Da parte francese, sono piovute le reazioni, soprattutto sui social. L'ambasciata parla di «costernazione»: «una convinzione del genere è profondamente scioccante. Pur essendo per la libertà di creazione artistica, denunciamo la confusione fra martirio e terrorismo». Al Quai d'Orsay precisano di aver espresso alle autorità tedesche «tutto il nostro profondo shock» per l'esposizione.