Beruhigende Worte zum Phänomen des Bradyseismus in den Phlegräischen Feldern

Manfredi col sindaco di Pozzuoli Manfredi e quello di Bacoli Della Ragione
Manfredi col sindaco di Pozzuoli Manfredi e quello di Bacoli Della Ragione
Donnerstag 18 April 2024, 12:30 - Letzte Aktualisierung : 19 April, 07:04
3 Leseminuten

Zum Phänomen des Bradyseismus muss man «gelassen und gleichzeitig wachsam sein, aber man darf nicht “sensationsgierigen Informationen” Glauben schenken». Das ist der Appell des Metropolbürgermeisters von Neapel, Gaetano Manfredi, der - am Rande der Arbeiten von Feuromed in Neapel - auf die Frage eines Journalisten antwortete, der ihn um einen Kommentar zu einem Bericht eines Schweizer Senders über den Bradyseismus in den Phlegräischen Feldern bat. «Ich habe diese Art der Berichterstattung sehr kritisiert - fuhr Manfredi fort -, die nicht dazu beiträgt, die Bürger über die tatsächlichen Risiken aufzuklären. Die Situation ist unter Kontrolle, tatsächlich wurden die Überwachungen intensiviert».

«Ich sage den Bürgern, sie sollen ruhig bleiben - schloss Manfredi ab - das Phänomen existiert, es hat immer existiert. Natürlich muss man vorbereitet sein, mit Übungen»Wir glauben, dass wir unseren Mitbürgern die richtigen Informationen zurückgeben müssen. Seit 2005 hat der Bradyseismus seine natürliche Aktivität wieder aufgenommen, und seit ein paar Jahren haben sich die seismischen Ereignisse mit einer stärkeren Intensität und Häufigkeit ereignet, auch wenn sie 10 Mal geringer ist als während der letzten Bradyseismus-Krise in den 80er Jahren».

Manfredi hat sich auch einem gemeinsamen Kommuniqué der Bürgermeister von Pozzuoli, Quarto und Bacoli angeschlossen, die «in Bezug auf die von einer Schweizer Agentur verbreitete Dokumentation, die von zahlreichen nationalen und lokalen Medien aufgegriffen wurde», Nein zum Alarmismus sagen und die Bürger einladen, sich an «offizielle Informationen» zu halten. «Unsere Mitbürger sind verständlicherweise besorgt, und die Verwaltungen der Phlegräischen Felder unternehmen gemeinsame Anstrengungen, um die objektiven Probleme im Zusammenhang mit dem Phänomen anzugehen, indem sie die Bürger transparent und zeitnah über die Entwicklung des Bradyseismus informieren, in voller Zusammenarbeit mit der nationalen Regierung, der Region Kampanien, dem Zivilschutz und dem INGV - Vesuv-Observatorium, um Risiken vorzubeugen und die Resilienz des Gebiets zu erhöhen - sie fahren fort - Wir fordern seit Jahren, dass jeder seinen Teil dazu beiträgt und die Medien, bei aller Pressefreiheit, ein grundlegendes Prinzip, von dem keiner von uns abweichen möchte, eine fundamentale Rolle und eine große Verantwortung gegenüber den Bürgern haben».

«Wir bekräftigen mit Nachdruck, unterstützt von der klaren Position des INGV - Vesuv-Observatoriums, dass das, was in den Animationen des Films dargestellt wird, absolut fern von uns ist, wie jedes andere katastrophale Naturereignis, und laden unsere Mitbürger ein, sich auf Informationen zu verlassen, die von denen kommen, die jeden Tag leben und es ermöglichen, in Sicherheit weiterzuleben, in den Phlegräischen Feldern», schließen sie ab.

«Ein Science-Fiction-Dokumentarfilm, ein schlechter Film: Es wird ein Szenario von vor 40.000 Jahren beschrieben, mit einer Wahrscheinlichkeit, dass es sich wiederholen könnte, nahe null, es sind nur Empfindungen ohne wissenschaftliche Grundlage, die jedoch Schaden an der Bevölkerung der Phlegräischen Felder und an der Wahrnehmung der Sicherheit in unseren Gebieten anrichten» kommentierte Manfredi. «Ich kritisiere diese Art des Journalismus, der Bradyseismus ist unter Kontrolle, die Überwachungen wurden auf Grundlage des im Parlament verabschiedeten Dekrets verstärkt, mein Appell ist, seid wachsam, ruhig, das Phänomen existiert, es existiert seit Jahrtausenden, seid vorbereitet», fügte der Bürgermeister von Neapel hinzu.

© ALLE RECHTE VORBEHALTEN
Dieser Artikel wird automatisch übersetzt