Domenico Belforte, der Anführer des gleichnamigen Clans, der in der Gegend von Caserta, insbesondere in den Gemeinden Marcianise, Capodrise und in der Hauptstadt aktiv ist, wird weiterhin unter strengen Haftbedingungen bleiben, da der Belforte-Clan «nach wie vor aktiv» ist, trotz fortlaufender Verhaftungen und Geständnisse. Die vermeintliche Zusammenarbeit von Belforte wird von der Staatsanwaltschaft als «instrumentell» angesehen, obwohl der Clanführer die Absicht geäußert hatte, den Körper eines Opfers wiederzufinden, um ihm eine würdige Bestattung zu ermöglichen.
Das hat das Überwachungsgericht von Rom entschieden, welches den von Belforte persönlich verfassten Einspruch abgelehnt hat, nachdem der Justizminister im vergangenen September die strenge Haftbedingung nach Artikel 41bis des Gefängnisgesetzes um weitere zwei Jahre verlängert hatte.
Für die Richter in Rom «spielt Belforte weiterhin eine Spitzenrolle und hat keine Anzeichen von Reue oder eines endgültigen Bruchs mit den kriminellen Logiken seines Clans gezeigt», und «unermüdlich ist Belfortes Bemühen, Anweisungen und Hinweise auf kriminelle Handlungen an freie oder auch inhaftierte Gefährten zu senden». Die Richter entschieden außerdem, dass Belforte wegen seines Verhaltens im Gefängnis, einschließlich mehrerer Disziplinarmaßnahmen wegen verschiedener Beschädigungen, drei davon allein im vergangenen Oktober, als er vom Gefängnis in Cuneo nach Sassari verlegt wurde, weiterhin unter dem 41bis-Regime bleiben muss.