An Bord eines gemieteten Autos fliehen sie, werden aber nach einer Verfolgungsjagd gestoppt. Dann, während einer Polizeikontrolle, bedrohen sie die Beamten. Drei junge Männer, ein 25-jähriger aus Neapel, ein 22-jähriger aus der Provinz Salerno und ein 23-jähriger aus Moldawien, alle mit Vorstrafen und wohnhaft in Agro-nocerino-sarnese, wurden angeklagt. Sie waren bereit, Diebstähle zu begehen. Die Ereignisse ereigneten sich in Lioni, in Alta Irpinia. Die drei wurden in einem Auto identifiziert und aufgrund ihres offensichtlich verdächtigen Verhaltens wurde ihnen von den Beamten des Polizeikommissariats von Sant'Angelo dei Lombardi angehalten. Der Fahrer des Fahrzeugs floh jedoch mit einer plötzlichen Bewegung und einer starken Beschleunigung und wurde nach einer Verfolgungsjagd gestoppt, dank der schnellen Reaktion der Beamten.
Während der Identifizierung gaben die drei keine plausible Erklärung für ihre Anwesenheit im Irpinia-Gebiet und zeigten erhebliche Unzufriedenheit mit der Kontrolle, bedrohten die Beamten und weigerten sich, ihre Ausweispapiere vorzuzeigen. Sie wurden zur Polizeistation gebracht und nach Abschluss der üblichen Untersuchungen wurden sie auf freiem Fuß angeklagt und ein Verfahren zur Ausstellung einer obligatorischen Ausweisungsverfügung wurde eingeleitet.
Darüber hinaus wurde dem Fahrer des Autos ein Bußgeld nach dem Straßenverkehrsgesetz für das Fahren ohne Führerschein, da er nie einen erworben hat, mit einer zusätzlichen Sanktion für die administrative Beschlagnahme des Fahrzeugs auferlegt. Eine weitere Verwaltungsstrafe in Höhe von 6000 Euro wurde gegen den Besitzer des Autos, den Inhaber einer Autovermietung, für fahrlässige Überlassung verhängt.