Ein Lied der Freiheit: Musik hinter Gittern

Die Idee kam ihm vor einem Jahr: Zusammen mit Musikerinnen, Freundinnen und vor allem mit den Insassinnen eines Gefängnisses ein Lied zu realisieren: «Ich stellte mir vor, dass sie wie ich sich mit Liedern Gesellschaft leisten» erklärt der Sänger aus Lucania, Canio Loguercio. «Und ich spürte die Notwendigkeit, nicht einen technischen Gesang, sondern ein inneres und intensives Flüstern zu haben, wie es bei denen der Fall ist, die nicht laut singen können, und wie ich es in meinen Liedern zu tun versuche, die größtenteils geflüstert sind». Deshalb schrieb er an die Leitung des Frauengefängnisses von Pozzuoli, die dem Projekt zustimmten: Er würde einige Tage mit den Insassinnen der Einrichtung verbringen, um «ihren freien Gesang» zu kreieren. Daraus entstand «A n'ammore sperduto», ein Lied in neapolitanischem Dialekt, geschrieben zusammen mit Giulia, Raffaella, Annabella, Simona, Katia, Annamaria, Amelia und auch Charity, die aus Nigeria stammt, sich aber mit dem neapolitanischen Dialekt wohl fühlte, und dann Filomena D'Andrea Makardìa und Unaderosa, Musikerinnen, die sehr auf soziale Themen achten, wie Eduarda Iscaro, die neben dem Gesang auch das Akkordeon spielte, zusammen mit der Gitarre von Massimo Antonietti und der Trompete von Ciro Ricciardi, Klänge, die dann von Loguercio selbst mit Rocco Petruzzi, der seine Keyboards hinzufügte, arrangiert und das Lied produziert wurde; dem Lied wurde ein Musikvideo beigefügt, das von Denis Gianniberti inszeniert wurde. Das Lied und das Video werden am Dienstag, den 16. April, um 17:30 Uhr in der Stiftung Premio Napoli vorgestellt. Der Autor lud die Gefängnisbehörden, den Musikwissenschaftler und Komponisten Pasquale Scialò und die Schauspielerin Cristina Donadio ein. Was ist eine verlorene Liebe? «Ein Gefühl, das sich verirrt hat und wer weiß, vielleicht wiedergefunden werden kann», kommentiert der Künstler, der sagt, er habe verschiedene Lieder aus dem klassischen neapolitanischen Repertoire zitiert, von «Reginella» bis «Marechiaro» - im Anhang der vollständige Text des Stückes - um der Stadt, der er sehr verbunden ist, und einer unsterblichen Tradition zu huldigen. «Lieder sind Lebensgefährten. Sie erzählen Geschichten, Schmerzen und Hoffnungen, die jedem von uns zu gehören scheinen. Dieses Lied, gewidmet einer verstreuten Liebe, bringt uns auf den Grund des Meeres oder in die Luft, in ein Anderswo, wo wir eines Tages diese Liebe vielleicht wiederfinden können. Es ist ein Gesang, der in die Verse klassischer neapolitanischer Lieder eintaucht und intime Freiheitsräume vorstellt, die uns nur eine tiefe Leidenschaft zurückgeben kann». Loguercio erklärt, warum die Wahl eines Liedes, das mit inhaftierten Personen geschrieben wurde: «Ich empfand große Emotionen, diesen Blick auf die Liebe und die Entfernung mit einigen Insassinnen des Gefängnisses von Pozzuoli zu teilen. Sie haben ein Gefühl intensiv und real gemacht, das ich ohne sie nie mit solcher Ausdruckskraft hätte beschreiben können». Und dann über die Einladung an Freundinnen Künstlerinnen: «Ich habe auch drei Freundinnen, Eduarda Iscaro, Filomena D'Andrea Makardìa und Unaderosa, sehr talentierte Sängerinnen, die die Tradition mit Energie und einem starken Sinn für die Gegenwart kauen, gebeten, sich uns auf dieser fast traumhaften Reise zwischen Himmel und Meer anzuschließen, die von innen in einem Gefängnis erlebt wurde. Zusammen haben wir versucht, uns vorzustellen, über diesen Raum der Einschließung hinauszugehen, wo wir das Lied aufgenommen und dann das Musikvideo gedreht haben. Ich hoffe, man kann die Freude einer gemeinsam mit viel Fröhlichkeit, aber auch mit einigen Tränen der Rührung gemachten Arbeit wahrnehmen». Abschluss: «Danke an alle, die an der Realisierung von «A n'ammore sperduto» teilgenommen haben, insbesondere an das Personal des Frauengefängnisses von Pozzuoli und an Adriana Intilla für ihre großzügige Verfügbarkeit».