Große Spannung gestern im Gefängnis von Avellino, wo ein Gefangener, der in ein anderes Gefängnis verlegt werden sollte, bewaffnet mit einem Messer und einem Schlagring, im Grunde genommen die Wachen der Übersetzungseinheit als Geiseln nahm. Dies wird vom Generalsekretär der Osapp, Leo Beneduci, angeprangert.
Darauf folgte eine Verhandlung mit dem Gefangenen durch die Direktorin des irpinischen Gefängnisses, Rita Romano, und den Kommandanten der Gefängnispolizei. Die Direktorin hat die Verlegungsoperationen abgebrochen, um eine Eskalation der Situation zu verhindern. Der Gefangene versuchte dann zu fliehen und erreichte das Innere des Gefängnisses, wo er von den diensthabenden Wachen gestoppt wurde, die massiv eingriffen.
'Die von der Verwaltung dem Unterstaatssekretär für Justiz, Del Mastro delle Vedove, vorgeschlagenen Betriebsprotokolle - kommentiert Beneduci - waren ein völliges Scheitern, auch in Avellino. Wir können nur die Dringlichkeit betonen, dass die Regierung neue Spitzen der Gefängnisverwaltung ernennt, die die Fähigkeit und Kompetenz haben, angemessen einzugreifen.'