Das Trianon Viviani präsentiert die Veranstaltungen für das Wochenende mit einem Programm, das aus drei Terminen besteht. Der erste, am 22. März um 21:00 Uhr mit «Tu vuo’ fa l’americano», die Theater- und Musikshow von Marcello Cirillo und Demo Morselli, die dem Mut und dem Opfer der italienischen Emigranten gewidmet ist. Am Samstag, den 23. März, ebenfalls um 21:00 Uhr, erzählt die Singer-Songwriterin Flo in «Das Lied, das ich dir in Musik schulde» von ihrer Jugend in Neapel und mehr. Schließlich, am Sonntag, den 24. März, um 20:00 Uhr, ist Lino Cannavacciuolo in Konzert mit «Via Napoli», eine Reise durch fünf Jahrhunderte neapolitanischer Musik.
Marcello Cirillo und Demo Morselli mit seinem Orchester bringen am Trianon Viviani, in der nationalen Premiere, «Tu vuo’ fa l’americano. Italienische Geschichten in Amerika», Freitag, 22. März, um 21. Dieses Theaterstück von Massimo Cinque spielt mit einem Titel von Carosone, um die Geschichten des amerikanischen Traums der italienischen Emigranten im zwanzigsten Jahrhundert zu erzählen, mit der Regie und den gesanglichen Interpretationen von Cirillo, unter der musikalischen Leitung von Morselli. Es waren etwa 40 Millionen Italiener, die mit Pappkoffern und viel Hoffnung träumten, in Amerika zwischen dem Beginn des zwanzigsten Jahrhunderts und den 60er Jahren Glück zu machen.
Viele von ihnen oder ihre Kinder sind bedeutende Persönlichkeiten geworden (Madonna, Sinatra, DeNiro, Scorsese, Mancini, Capra), die ihren Traum verwirklichten: den “american dream”. Mit der Teilnahme der Schauspielerin Francesca Borrelli – erklären Cirillo und Morselli – «erzählen wir ein Märchen mit einem glücklichen Ende, bevölkert von menschlichen Charakteren, begleitet von einem Hund und einer Möwe und geprägt von der Sehnsucht nach der eigenen Heimat, der Hoffnung auf ein besseres Leben und der Begegnung mit neuen Kulturen und Traditionen». Eine emotionale musikalische Erzählung, die sich zwischen Klassikern wie Torna a Surriento, ‘O sole mio, ‘O surdato ‘nnammurato und Santa Lucia luntana oder Caruso von Dalla entfaltet.
Flo kehrt am Samstag, den 23. März, um 21 Uhr, zum Trianon Viviani zurück, mit dem neuen Rezital «Das Lied, das ich dir in Musik schulde. Erzählung von Seiten und Liedern». Die Singer-Songwriterin erzählt von der abenteuerlichen, leichten und melancholischen Zeit der Jugend, mit der Galerie von Charakteren und Situationen, die ihrem gleichnamigen Roman Leben gegeben haben. Flo begleitet das Publikum so auf eine kleine Bildungsreise, die von Neapel zur Zeit Maradonas und des Schmuggels bis zur Biennale, von Paris bis Mexiko-Stadt führt. Flo wird begleitet von den Gitarristen Ernesto Nobili und Federico Luongo, Francesco di Cristofaro an den Flöten, Akkordeon und Baglamas und dem Cellisten Arcangelo Michele Caso.
«Via Napoli» ist die Reise von Lino Cannavacciuolo durch fünf Jahrhunderte neapolitanischer Musik, am Trianon Viviani am Sonntag, den 24. März, um 20 Uhr. Als besonderer Gast des Abends die Sängerin Elena Ledda. «Dieses Konzert – erklärt der Geiger – ist meine Liebes- und Dankeserklärung an ein großes künstlerisches Erbe». So entfaltet sich das Programm von Orlando di Lasso, Domenico Scarlatti und Giovanni Battista Pergolesi über Pino Daniele und Osanna bis hin zu Raffaele Viviani und Roberto De Simone.