Die Forstkarabinieri von Marcianise, zusammen mit dem Personal des Veterinärdienstes Asl für Streuner und Equiden aus Aversa, wurden in der Garage einer Wohnanlage in Teverola durch das Bellen eines Hundes aufmerksam, das aus einer geschlossenen Autobox hinter einem Rolltor und bei ausgeschalteter Innenbeleuchtung kam. Nachdem der Besitzer der Autobox ausfindig gemacht wurde, der den Zugang zum Raum ermöglichte, konnte im Inneren die Anwesenheit eines weiblichen Hundes mittlerer Größe, mit weiß-braunem Fell, festgestellt werden, umgeben von Kot auf dem Boden, angebunden mit einem Nylonband (Rollladenverwendung), befestigt an einem Nagel. Keine Spur von Futter. Der Hund erkannte auch seinen Besitzer wieder.
In der Autobox gab es keine Vorrichtung, die einen Luftaustausch ermöglichte, unatmbar, da sie durch den Gestank des Kots gekennzeichnet war. Der Hund war auch nicht mit einem Mikrochip zur Identifikation ausgestattet. Da dem Besitzer des Hundes strafrechtliche Verantwortlichkeiten im Zusammenhang mit dem Verbrechen der Haltung eines Tieres unter Bedingungen, die mit seiner Natur unvereinbar sind und schwere Leiden verursachen, zur Last gelegt wurden, haben die Militärs das Tier in gerichtliche Obhut an ein Hundepension übergeben und den Besitzer angezeigt.