Sebbeto: Das Echo eines unsichtbaren Flusses

Ab dem 11. April 2024 erreicht 'Sebbeto' von Mimmo Grasso, veröffentlicht von Colonnese in einer überarbeiteten und kommentierten Ausgabe des Autors, mit einer Einführung des Philosophen und Schriftstellers Nino Daniele und einem visuellen Beitrag des Künstlers und Fotografen Fabio Donato, alle italienischen Buchhandlungen. Wie Sepeithos – vom griechischen Namen des mythischen Flusses von Neapel – ist der Text von Sebbeto im Laufe der Jahre in verschiedenen Anpassungen im Theater Sancarluccio und in verschiedenen neapolitanischen Hypogäen dargestellt worden. 'Wir wissen nicht, ob der Sebbeto existiert', schreibt Nino Daniele in der Einleitung, 'aber er erscheint uns, obwohl er unsichtbar bleibt, durch den Dichter. Wir fühlen ihn fließen. Das Gedächtnis des Wassers singt. In den transparenten Molekülen sind Schwingungen aller durchquerten Orte eingeprägt. Er spricht auch zu uns, er schreibt uns nicht nur. Er breitet sich aus, aber ohne sich zu zerstreuen. Es ist eine einzigartige Sprache. Eine Sprache, die wandert, fließt, zufließt, flüstert, konvergiert, divergiert, wiederauflebt, ruhig ist, stürzt, nivelliert, akrobatisch ist.' 'Als ich in einem meiner Träume zum ersten Mal das unterirdische Fließen des Flusses von Neapel hörte', erzählt Mimmo Grasso, 'wurde es für mich zum schmutzigen Gewissen und den bürgerlichen Tugenden meiner Stadt. Diese Tugenden haben als Geheimnis in meiner Vorstellung 'den erwarteten Helden' Friedrich II, der Europa das Staatsgefühl gab und um dessen Figur, wenn sie neu vorgestellt, verinnerlicht und geteilt wird, meine Stadt wieder, wie einst, eine Polis mit einer Politeia werden könnte.' Mimmo Grasso, gebürtig aus Kalabrien, lebt in den Phlegräischen Feldern. Als Dichter und Essayist ist viel von seiner Versproduktion in limitierter Auflage, in Zusammenarbeit mit bildenden Künstlern. Er ist Teil des Teams des historischen Kunstbuch- und Künstlerbuchverlags Il laboratorio / le edizioni und arbeitet mit Print- und Online-Zeitschriften zusammen.