Unfall in den Feldern von Ariano Irpino. Ein 56-jähriger Einheimischer wurde verletzt. Der Vorfall ereignete sich heute Nachmittag in Contrada Stratola. Aus noch zu ermittelnden Gründen verlor der Mann die Kontrolle über den Traktor, der umkippte und ihn unter sich einklemmte.
Am Unfallort waren die Carabinieri der örtlichen Kompanie im Einsatz, die mit Hilfe einiger Bürger den Verunglückten befreiten, indem sie ihn aus dem landwirtschaftlichen Fahrzeug zogen. Der 56-Jährige wurde vom Rettungsdienst 118 in die Notaufnahme des Krankenhauses "Frangipane" von Ariano Irpino gebracht.