Ein weiterer Durchlauf, ein weiterer Erfolg. Danilo Napoli, Autor und Schauspieler aus Salerno, nach den ständigen ausverkauften Vorstellungen im Theater und den zahlreichen Auszeichnungen im Filmsektor (man erinnere sich an Yohiro und Martino, beide unter der Regie von Luigi Di Domenico), holt sich die nächste berufliche Befriedigung, indem er unter die drei Finalisten des renommierten Mario Fratti Preises kommt, mit seiner Show «Weißes Rauschen», ein psychologischer Thriller, der die Regie von Yari Gugliucci vorweisen kann (Nominierung für den David di Donatello 2021 als bester Nebendarsteller) und sich als tragikomödisches Theaterstück tarnt, mit der Absicht, Homophobie und Transphobie, die in Italien noch weit verbreitet sind, oft verflochten mit religiösem Fanatismus, anzuprangern. Was uns vorgeschlagen wird, ist eine Reise in den Geist eines Serienmörders von Transgender-Frauen, eingetaucht in eine surreale und beklemmende Atmosphäre. Doch dieser Weg ist gespickt mit Momenten und Anekdoten, die urkomisch sind und einen überraschenden Kontrast schaffen. So erleben wir ein Geständnis, das, obwohl tragisch, gleichzeitig komisch ist, und die dunkleren Seiten der Menschheit sowie die feinen Nuancen zwischen Liebe und Hass, zwischen Wahnsinn und Normalität, zwischen Opfer und Täter hervorhebt. Das Werk wird derzeit für das Jahr 2024/2025 vertrieben.
Der Mario Fratti Preis ist eine Auszeichnung für das unveröffentlichte italienische Theaterstück von aufstrebenden Autoren, benannt nach dem verstorbenen Dramatiker im vergangenen Jahr. Der Preis wurde von Laura Caparrotti ins Leben gerufen und schließt seit 2016 das Festival «In Scena!» ab, das italienisches Theater in die USA bringt, um es dem englischsprachigen Publikum bekannt zu machen. Der siegreiche Dramatiker erhält ein speziell angefertigtes Gemälde von Victora Febrer, einer bildenden Künstlerin, die Wein verwendet, um ihre Bilder zu erstellen. Das siegreiche Werk wird mit einer Übersetzung ins Englische ausgezeichnet und in der Mario Fratti Preis Sammlung veröffentlicht. Seit 2022 werden die Lesungen und Theaterstücke des Mario Fratti Preises in New York von einer Regisseurin geleitet oder mitgeleitet, als Teil des Engagements von KIT, mehr Regisseurinnen in ihren Produktionen einzusetzen, und im Einklang mit dem Interesse und Respekt von Mario Fratti gegenüber weiblichen Charakteren. Die Preisverleihung findet üblicherweise während des Abschlussabends des Festivals im Italienischen Kulturinstitut in New York statt.