Los militares pertenecientes al Núcleo de Carabineros Forestales de Castel Volturno, en el marco del control inter-fuerzas 'Action Day' dispuesto por la Jefatura de Policía de Caserta, dirigido a la prevención y lucha contra los incendios de residuos y conductas ilícitas relacionadas, junto con la Policía Municipal de Villa Literno y el Servicio Veterinario Asl de Caserta, inspeccionaron una granja de búfalos en la localidad de San Sossio en Villa Literno, en el área protegida 'Oasi Soglitelle'.
La inspección mostró irregularidades en la gestión ilegal de los residuos de ganadería, que se eliminaban en el suelo desnudo y en los canales perimetrales, y en el depósito no controlado de residuos especiales peligrosos y no peligrosos encontrados abandonados en las dependencias de la empresa.
Además, el ganadero no tenía la documentación obligatoria relacionada con la correcta gestión del estiércol, ni la documentación que demostraba la correcta eliminación de los residuos especiales producidos. El área está sujeta a restricciones paisajísticas y ambientales y a restricciones de área protegida, ya que se encuentra dentro del perímetro de la reserva natural. Los militares procedieron a la confiscación judicial de todo el complejo empresarial y sus dependencias, con el derecho de uso solo y exclusivamente para la gestión de los animales. El dueño de la granja ha sido denunciado por contaminación ambiental.