Es la noche de la fiesta de las mujeres, son aproximadamente las 23 pero en una vivienda de Casoria hay poco que celebrar y sobre todo nada que respetar.
Los carabineros de la compañía de Casoria llegan a un apartamento en el centro de la localidad por una pelea familiar. Los hechos ocurrieron en otro lugar pero la mujer logró escapar y fue a casa de su papá.
La historia no solo es trágica sino también larga y vive de más episodios. Comienza con la discusión y en casa está él - un hombre de 38 años y claramente borracho - y su compañera, que también tiene 38 años. Asistiendo injustamente a la escena está el pequeño de 6 años, hijo de la pareja.
Él bebe a menudo y quizás también consume drogas. La situación es insostenible y la mujer intenta reaccionar. Esto hace explotar por enésima vez - las investigaciones de los carabineros permitirán de hecho reconstruir innumerables episodios de maltratos a partir del pasado agosto - la ira del hombre.
El hombre de 38 años devasta el apartamento y entre gritos y llantos que sirven de fondo amenaza de muerte a la mujer que toma al pequeño y huye en coche a casa de su padre.
El hombre vuelve a la carga y alcanza a su compañera bajo la casa paterna. Exige que ella baje pero afortunadamente la víctima no acepta. Es un bruto y a puñetazos destruye el coche utilizado por la mujer.
Se necesitaron ocho carabineros para detener al hombre de 38 años que incluso en presencia de los militares continúa amenazando de muerte a la víctima.
El hombre de 38 años ha sido arrestado y trasladado a la cárcel donde deberá responder por los delitos de maltratos, lesiones y resistencia a la autoridad.