Para ella, en el día de su cumpleaños

Al Teatro Tram debutta «Per lei, nel giorno del suo compleanno» di Francesco Bianchi
Al Teatro Tram debutta «Per lei, nel giorno del suo compleanno» di Francesco Bianchi
lunes 18 marzo 2024, 10:30 - Última actualización : 22 marzo, 12:04
3 Minutos de lectura
Del 22 al 24 de marzo de 2024 llega a Nápoles, al Teatro Tram, «Para ella, en el día de su cumpleaños», escrito y dirigido por Francesco Bianchi. El espectáculo, que tiene en escena a Simone Tangolo y Monica Buzoianu, es el relato de una partida repentina para entregar un regalo de cumpleaños, un larguísimo viaje en el que encuentran lugar dudas, preguntas, paréntesis que quedaron suspendidos de un «yo» que intenta y vuelve a intentar hacer el balance de su propia existencia. En escena, el protagonista, solo por la mayor parte del tiempo, enfrenta una «jornada especial» que tiene todos los rasgos de un día como cualquier otro y al mismo tiempo presenta escenas oníricas, de pesadilla, como fotografías de una dimensión ligeramente separada de la realidad. Un viaje que aparentemente tiene un propósito, pero del cual se pierde el rastro a lo largo del camino porque la maldad y la esquizofrenia del mundo moderno lo desvían de su objetivo. ¿A quién se dirige el protagonista? ¿Quién es la presencia que lo empuja a moverse en su peregrinación? El alfa y el omega de este viaje es la Ella del título, una mujer que evoca amor pero también conflicto, definitivamente la búsqueda frenética de una razón para vivir, para seguir adelante, para olvidar las fealdades que el mundo vierte continuamente sobre sus habitantes. Ella tiene un encanto ambiguo, ella (su ella, premisa y meta del viaje, su Beatriz) y constituye al mismo tiempo el límite entre la realidad y la visión, el límite entre lo que él es y lo que él desearía. En su acepción física y real es fundamental que esté físicamente al principio y al final. Pero es de notar como para Él es imprescindible actuar también en su ausencia. Hay otra protagonista, sin embargo, en escena: la caja, personaje de presencia/ausencia que habla al protagonista con su misma voz, es un expediente de la salida de sí mismo, además del regalo que él quiere llevar a Ella. «¿Cuánto espacio ocupamos nosotros, seres humanos, con nuestros pensamientos y nuestras emociones, dentro de la vida que vivimos? – se pregunta y pregunta Francesco Bianchi, dramaturgo, director, traductor y formador que cuenta con colaboraciones con directores como Valerio Binasco, Massimiliano Farau y Gigi Dall’Aglio -. Y, sobre todo, ¿nos es realmente concedido ocupar un lugar, o debemos conformarnos con el que se nos asigna?». «Para ella, en el día de su cumpleaños» es una estructura de cuadros en la que el protagonista (llamado simplemente Hombre), en un día loco, realiza un viaje para entregar un paquete regalo a una mujer. El espacio del viaje se compone de muchas esperas y tiempos muertos en los cuales el protagonista comienza a hacer cuentas con su propia existencia y con sus propias sombras. Es un flujo de conciencia irónico y amargo, a menudo interrumpido por el encuentro con otros personajes que, como él, son protagonistas de su propio viaje y que, con más énfasis que él, intentan tomar la vida por los cuernos resultando siempre deshumanizados, embrutecidos, degenerados. Ellos componen el cuadro multiforme y ruidoso de la vida que con su brutalidad crea un profundo sentido de vértigo y de tedio. Dentro de este loco viaje, el Yo monologante intenta desesperadamente dar un sentido a sí mismo y a lo que lo rodea.
© TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS
Este artículo se traduce automáticamente