Lago d'Averno, crollo alla Grotta della Sibilla