Ventotene, l'isola del birdwarching