Les agents de la Brigade mobile de Salerne et de Catanzaro ont exécuté une ordonnance, émise à la demande du procureur de Salerne, ordonnant la détention provisoire en prison de Salvo Gregorio Mirarchi, condamné pour armes et drogues, maintenant accusé de menace à un fonctionnaire public, aggravée par la méthode mafieuse.
Les enquêtes ont commencé par la découverte d'une lettre provenant du bureau du procureur de Catanzaro et adressée à Nicola Gratteri, à l'époque procureur de Catanzaro.
Le texte contenait des menaces de mort explicites à l'encontre du magistrat et d'un substitut du procureur s'ils ne s'étaient pas employés à libérer de prison, dans un court délai, l'auteur du texte lui-même.
De l'analyse des références présentes dans le texte de la lettre de menace - on lit dans une note du procureur Giuseppe Borrelli - la police judiciaire avait déjà identifié Mirarchi comme son possible auteur et, pour en avoir confirmation, le procureur de Salerne a ordonné la réalisation de deux différentes expertises graphologiques par la police scientifique, sur deux lettres différentes provenant de lui. En septembre, dans le cadre du procès The Keys, Mirarchi a été condamné à 8 ans de prison.