Les carabiniers de la section opérative de la compagnie de Trente, aidés par leurs collègues du noyau opératif et radiomobile de Vérone, ont arrêté un Italien de quarante ans, originaire de la Province de Naples, car identifié comme le responsable d'une escroquerie à l'encontre d'une vieille dame.
Les carabiniers de Trente avaient déjà depuis quelque temps organisé une série de services spécifiques en civil dans les tranches horaires considérées comme les plus sensibles (principalement la fin de matinée et le début de l'après-midi) suite à une recrudescence du phénomène des escroqueries aux dépens des personnes âgées, enregistrée justement au cours des dernières semaines dans le territoire provincial. Et justement en fin de matinée de vendredi, une patrouille de la section opérative a intercepté l'un des sujets surveillés, qui avec un comportement suspect se promenait aux alentours de la via Vittorio Veneto sur le point de monter dans un taxi.
Les militaires ont ainsi décidé de suivre le véhicule, afin de comprendre où il se dirigeait, recueillant en même temps diverses informations de leurs collègues des stations sur les toutes dernières escroqueries perpétrées sur le territoire, et renforçant ainsi les soupçons à l'égard du passager du taxi qui avait déjà emprunté l'autoroute en direction de Vérone, destination inhabituelle pour un voyage à bord d'un taxi. Avec le soutien de leurs collègues du noyau opératif et radiomobile de Vérone, le taxi a été bloqué dans la région de Vérone et l'homme immédiatement fouillé, et donc trouvé en possession de nombreuses espèces (presque 40.000 euros) et de bijoux de valeur.
Il a été simultanément vérifié que sa dernière victime avait été dans la même matinée une vieille dame de Trente, à qui le criminel avait dit être un «Maréchal des carabiniers» et que sa petite-fille avait eu un accident de la route et que pour être libérée, elle devait payer une sorte de caution en espèces. La dame a donc remis la somme de plus de 30.000 euros en espèces ainsi que des bijoux en or qu'elle portait toujours à la demande du malfaiteur. Ce qui a été soustrait à la vieille dame lui a été entièrement restitué.