Une vidéo, deux personnes qui se disputent et se battent furieusement. En arrière-plan, quelqu'un qui filme le tout. Devant le lycée Segrè de San Cipriano d'Aversa, des travaux de réfection de la route sont en cours ces jours-ci. Et c'est précisément là qu'un garçon - on ne sait pas encore s'il est étudiant ou non - est filmé en train de se battre avec un homme plus âgé. La vidéo est partagée par un député et devient virale.
Plus tard, un communiqué des étudiants arrive : «Nous sommes les représentants de l'institut du Lycée E.G. Segrè - peut-on lire - avant tout, nous condamnons tous acte de violence inouïe. Nous vous demandons à tous cependant de ne pas vous fier aux rumeurs des autres et aux vidéos qui circulent car l'acte de violence s'est manifesté des deux côtés. Nous sommes toujours d'avis que les réseaux sociaux, les vidéos, les photos et tout outil de communication ne représentent que 1/4 des faits réels. Évidemment, l'explication des 3/4 restants des événements est confiée aux Italiens qui déforment tout type de narration. Nous réaffirmons que nous nous désolidarisons en premier lieu de toute forme de manque de respect et de violence, nous demandons cependant de ne pas générer d'autres violences gratuites sur les réseaux sociaux à l'encontre du garçon».