Dialogues littéraires et déconstruction des stéréotypes : Les voix d'Africana

La copertina del libro di Chiara Piaggio e Igiaba Scego
La copertina del libro di Chiara Piaggio e Igiaba Scego
mercredi 3 avril 2024, 10:33
3 Minutes de Lecture

Les Campania Legge Talks, des rencontres entre auteurs et lecteurs visant à explorer les grands thèmes du présent, sont de retour. Igiaba Scego et Chiara Piaggio sont les protagonistes de ce talk entièrement féminin.

Vendredi 5 avril, à 18h dans les locaux de la Fondation Premio Napoli au Palais Royal, nous rencontrerons la lauréate du Prix Napoli 2020, éditrice avec l'anthropologue Chiara Piaggio du deuxième volume de « Africana. Voyage sur le continent africain » (Feltrinelli 2024), un recueil d'écrits d'auteurs de grande renommée internationale et de voix émergentes unies par l'objectif de fournir un outil de défense contre ceux qui stéréotypent et voient la réalité africaine « comme une longue étendue de huttes ».

Africana ouvrira les portes au lecteur des nombreuses Afriques dans l'Afrique, un continent moderne, jeune et créatif comme peu d'autres. Un continent où la littérature coule comme un fleuve en crue et se démarque des regards stéréotypés et des étiquettes externes, pour se raconter en première personne ici.

Sans prétendre à l'exhaustivité, les récits d'Addonia, Mbembe, Selasi, Adhiambo Owuor et de bien d'autres sont comme des fenêtres à travers lesquelles il est possible d'apercevoir des panoramas inédits, avec le double objectif de briser les préjugés et les stéréotypes, d'une part, et de montrer de nouveaux paysages, de l'autre. L'objectif est de décoloniser le regard du lecteur sur le continent et de modifier ses imaginaires, qui trop souvent renvoient à une Afrique monolithique, sauvage et dépourvue de culture.

Avec les interventions de Sabrina Efionayi, jeune écrivaine afrodescendante d'origine nigériane née et élevée à Castel Volturno, Igiaba Scego et Chiara Piaggio parcourront ce voyage à travers les récits de l'histoire du continent sur la route qui a mené les écrivains et écrivaines africains aux succès des dernières années.

Avec des textes inédits et surprenants, il sera question d'une littérature qui a su refléter l'histoire, de l'époque coloniale traversant les bouleversements culturels et politiques à la création des nouveaux États, les luttes sociales, les premiers grands cas des écrivains de la diaspora, pour arriver aux récentes avant-gardes aux prises avec une Afrique transformée.

Le public pourra interagir avec les intervenants de la rencontre à travers des questions et des réflexions. C'est là l'intention des talks : non de simples présentations de livres mais des occasions de débat à partir des sujets que les volumes et leurs auteurs transmettent.

Entre les deux, raconte Igiaba Scego, la vraie africaine est Piaggio, qui a fait de nombreux voyages, touchant à de nombreuses Afriques.

« Notre rêve est celui de réussir à créer des échanges et des liens entre écrivaines et écrivains européens et africains. L'Afrique est pleine de créativité, d'énergie et de ressources. Elle contient des pays qui regardent vers l'avenir, où se passent des choses incroyables. L'Europe a peur de l'avenir, elle est très vieille, fatiguée, isolée. Elle a peur des relations. Pas l'Afrique. Elle cherche le dialogue, là-bas se passe quelque chose de très fort ».

© TOUS DROITS RÉSERVÉS
Cet article est traduit automatiquement