Extorsion et violence sous la menace du crime organisé

Ils auraient demandé à un homme de 45 ans de vendre pour leur compte une grande quantité de haschich, le menaçant que s'il n'acceptait pas leur proposition, il devrait céder la possession de sa voiture ou de sa maison populaire, ou, en alternative, il devrait leur remettre la somme en espèces de 10.000 euros. À son refus, ils auraient commencé à le battre sauvagement en présence de sa femme et de ses deux enfants mineurs. Pour ce fait, survenu le mois de mars dernier à Cercola, dans la région napolitaine, trois personnes ont été arrêtées pour extorsion aggravée, vol, lésions corporelles, port illégal d'un pistolet et détention aux fins de trafic de stupéfiants, des délits aggravés par la méthode mafieuse. Ce qui a déclenché les enquêtes, coordonnées par la Dda de Naples, a été la victime qui, juste après l'agression, s'est présentée à la caserne encore avec le visage complètement tuméfié et ensanglanté. Les enquêtes menées par les militaires ont permis d'acquérir des éléments à charge contre les trois inculpés (à leur encontre, le juge d'instruction près le Tribunal de Naples a émis un mandat de détention provisoire en prison) considérés liés au clan Casella de Ponticelli.