Baba Yaga Théâtre présente Rosalba Di Girolamo dans «Amado mio», un hommage à Pier Paolo Pasolini, le samedi 9 mars à 20h00, au Théâtre Instable de Naples.
Qui est Pier Paolo Pasolini ? Un intellectuel, un poète, un réalisateur, un scénariste, un prophète. Pasolini est tout cela, oui. Mais il est avant tout un homme, ou plutôt un garçon, comme il aimait se définir lui-même. « Soyez jeunes » : voilà le message qu'il continue de faire résonner dans le cœur de ceux qui l'écoutent.
«Amado mio» - dit Di Girolamo - est le titre d'une collection de écrits de jeunesse publiés posthumes par le cousin Nico Naldini, celui de la chanson qu'il aimait tant chantée par Rita Hayworth, et c'est ma déclaration d'amour pour Pasolini. J'ai eu le privilège de « devoir » lire beaucoup de ses écrits pour construire un récit qui le raconte, et donc de l'avoir à mes côtés pendant des mois. Ce sont ses lettres et ses journaux secrets qui m'ont le plus touché le cœur. C'est là que Pasolini se dresse dans son intégralité, émouvant, passionné et plein de doutes ; c'est loin des projecteurs et du public, lorsqu'il parle à lui-même ou à ceux qu'il aime le plus, qu'il raconte avec simplicité le fardeau et l'honneur de l'engagement intellectuel et politique qui ne fait pas de concessions, celui qui implique de vouloir être libres et intègres, laissant émerger la volonté de négocier à visage découvert avec ses complexes contradictions. Pasolini était marxiste et fasciné par la figure du Christ, communiste et aimait Ezra Pound, progressiste et contre l'avortement... dans Amado mio, j'ai voulu raconter ce point d'équilibre qui rend cohérentes ses précieuses contradictions, et pour le raconter, j'ai senti que je devais faire un pas en arrière et rendre uniques protagonistes les mots du Poète : Pasolini, je crois, peut être honoré et incarné seulement en faisant résonner la profondeur nue de ses mots, que j'ai voulu immerger dans la musique qu'il aimait tant, et racontés à travers deux pupitres dont l'un est symboliquement occupé seulement par une fleur ».
La scène s'ouvre avec la septième symphonie de Beethoven et une lettre dans laquelle Pasolini, jeune universitaire, révèle à son ami d'enfance la grande passion qu'il a pour la musique, pour introduire un récit de vie qui, entre lettres et confessions, lyriques amoureuses et douloureuses invectives, dépeint un Pasolini inédit des premières années 40 jusqu'à la fatidique 1975.
Toute la narration est immergée dans la musique, celle de Bach en premier lieu, bande sonore de sa vie, qui raconte des moments marquants de discontinuité. De la vie universitaire, à la douloureuse acceptation de sa sexualité, de la guerre à la militance antifasciste, du rapport conflictuel avec son père et celui très profond avec sa mère, des hommes aux femmes de sa vie, des difficultés économiques, au succès : « Amado mio » dessine un Pasolini peu connu, léger et passionné, pour se transformer en un hymne à la vie, « un cri de joie, orgiaque-infantile, destiné à durer au-delà de toute fin possible ».
Il y a quelque temps, j'ai vu un documentaire dans lequel l'intervieweur demandait à de jeunes garçons s'ils connaissaient Pasolini, - continue l'actrice - et j'ai été désorientée de constater que presque personne ne savait qui il était.
Quand nous réussirons à faire de l'étude de ses écrits un sujet de programme et à faire réfléchir sur l'urgence de certaines réflexions, nous aurons fait un grand pas en avant dans la formation de nos jeunes. Parce que la simplicité pour certains est un point de départ et pour d'autres un point d'arrivée, mais elle est toujours nécessaire pour comprendre le sens de la vie. Cela me semble le noyau de la recherche de vie de Pasolini, et c'est ce que « Amado mio » veut raconter.