Interception d'un vol de scooter par les carabiniers

Découverts en train de voler des scooters, arrêtés par les carabiniers. Les militaires de la Section Radiomobile de la Compagnie d'Avellino ont arrêté un homme de 67 ans de Montemiletto et ont signalé dans un état de liberté un jeune du lieu, considérés comme responsables conjointement des délits de vol et de tentative de vol continu. L'action criminelle a été interrompue grâce à l'intervention de certains citoyens, qui ont surpris les deux individus alors qu'ils tentaient de voler un scooter dans un garage d'Atripalda. Suite à un signalement reçu au 112, l'envoi de deux patrouilles a été ordonné. Arrivés sur place, les carabiniers ont arrêté l'homme et saisi divers outils de cambriolage, une lampe de poche et des gants. L'activité immédiate a également permis de retrouver et d'arrêter le présumé complice, qui s'était enfui peu avant l'arrivée des Carabiniers. Selon ce qui a émergé des premières enquêtes, les deux individus, déjà connus des forces de l'ordre, auraient endommagé et ouvert plusieurs box, d'où ils ont volé le scooter en question et certains outils électriques. Tous les objets volés ont été restitués à leurs légitimes propriétaires.