Le noyau des carabiniers forestiers de Naples, appartenant au groupe des carabiniers forestiers de Naples, dans le cadre de la campagne de contrôles organisée pour la protection de l'environnement, a dénoncé un homme de 53 ans et un homme de 43 ans, tous deux résidents à Naples pour gestion illégale de déchets.
Le 53 ans, en sa qualité de propriétaire d'une activité commerciale de vente de pièces et accessoires pour véhicules, utilisait une zone de son établissement commercial pour le démontage de véhicules produisant des déchets dangereux et non dangereux. Ces déchets étaient principalement constitués de plastiques et de pièces mécaniques de véhicules non traités. Les déchets étaient entassés dans des sacs.
En ce qui concerne le 43 ans, dans la localité de Chiaiano, sur une zone d'environ 1000 mètres carrés, il gérait une activité de démolition de véhicules et de vente de pièces détachées. Sur le site, étaient trouvés des déchets de divers types, classifiables comme dangereux. Ils étaient dépourvus de références pour la traçabilité.