Mineur en promenade avec un poing américain. Il a été surpris par les carabiniers de la Compagnie de Avellino. Les militaires ont dénoncé un jeune de 17 ans de la capitale irpine pour port illégal d'arme blanche.
Lors d'un contrôle, les militaires ont arrêté une voiture conduite par un homme de 48 ans avec le garçon à bord. Le jeune de 17 ans, à la vue des carabiniers, a essayé de se débarrasser du poing américain, en le jetant par la fenêtre. L'arme a été immédiatement récupérée et saisie.
Pour l'automobiliste, dépourvu de permis car jamais obtenu, l'amende administrative prévue a été appliquée. Le véhicule a été soumis à une immobilisation administrative.