Il était déjà inconscient, à terre, sur le trottoir, lorsqu'il a reçu les deux coups qui l'ont conduit à la mort : c'est ce qui ressort des enquêtes de la police d'État de Salerno qui ont abouti aujourd'hui à un mandat d'arrêt pour homicide émis par le bureau d'enquête coordonné par le procureur Giuseppe Borrelli.
À l'accusé, Olegi Tchutchulashvili, les enquêteurs reprochent l'homicide de Pavle Shubiditze, mort au sommet d'une dispute éclatée à Salerne dans la tardive après-midi du 2 mars dernier. Le motif serait attribuable à des conflits de nature personnelle.
Shubiditze a été secouru par le personnel du 118 mais en vain a été la course vers l'hôpital Ruggi : l'homme est décédé malgré les tentatives de le sauver. Policiers et procureurs ont écouté plusieurs témoins oculaires qui ont confirmé la dynamique des faits.