Les agents du bureau de prévention générale et de secours public, lors de leur service de contrôle du territoire, ont remarqué, à proximité des arcades d'un bâtiment situé via Annamaria Ortese, dans le quartier de Scampia, à Naples, deux individus qui, après avoir extrait quelque chose d'un tube en ciment dans l'asphalte, l'ont cédé à une personne à bord d'une voiture en échange d'argent ; cette dernière s'est ensuite éloignée précipitamment.
Les policiers sont rapidement intervenus en bloquant l'un des deux, le trouvant en possession de 310 euros, clair produit de l'activité criminelle, tandis que dans le tube, ils ont trouvé 3 barrettes de haschich pesant environ 9,3 grammes et un sachet contenant environ 1,2 gramme de marijuana ; le complice, en revanche, a réussi à disparaître sans laisser de traces.
De plus, ayant de bonnes raisons de croire qu'il pourrait y avoir d'autres éléments relatifs aux faits en cours d'examen, les opérateurs ont étendu leur activité de contrôle à l'habitation de l'individu en question, où ils ont trouvé 685 euros supplémentaires, répartis en billets de différentes valeurs. Pour ces raisons, le jeune de 19 ans de Naples, avec des antécédents de police spécifiques, a été arrêté pour détention illégale et cession de substances stupéfiantes.