Toujours utilisées comme dépôt de matériel archéologique, et donc occupées par des échafaudages encombrants, les Thermes - pour la première fois accessibles au public - ont révélé des surfaces peintes, restées jusqu'à présent inconnues en raison d'épaisses concrétions qui obstruaient leur polychromie depuis le moment de l'excavation du bâtiment en 1823-24.
Grâce au travail méticuleux des restaurateurs et avec l'aide d'un instrument laser de dernière génération, il a été possible de retirer les concrétions et de découvrir la beauté de la décoration du premier environnement, presque comme s'il s'agissait d'une nouvelle découverte.
Sous une épaisse couche de calcaire, était cachée une grande partie de la décoration de style IV, caractérisée par l'alternance de panneaux colorés, et au-dessus de la petite vasque, peinte en couleur vert d'eau, se cachait une splendide décoration avec des éléments végétaux et des oiseaux sur fond jaune, une véritable «découverte» obtenue grâce à l'utilisation de la technologie laser.
La décoration végétale se retrouve également dans la structure de soutien du bassin, tandis que de nombreux graffitis répandus sur les murs - navires riches en détails, écritures de divers types et même un dessin phallique - nous racontent la vie de ceux qui fréquentaient les thermes. L'intervention de restauration a impliqué la réalisation d'œuvres de protection étendues contre les facteurs de dégradation, la refonte des toits - dimensionnés pour résister également à des événements météorologiques de grande intensité, et la réparation des fissures, qui composent un complexe cadre fissuratif, en grande partie témoignage des événements subis par le monument dans les différentes phases antiques - le séisme de 62 après J.-C., l'éruption de 79 après J.-C.
Les Thermes du Forum se trouvent derrière le Temple de Jupiter et datent des années immédiatement suivantes à la fondation de la colonie de vétérans par le général Sylla (80 av. J.-C.). Une inscription trouvée près de l'entrée, aujourd'hui conservée au Musée Archéologique National de Naples (CIL X 819), rappelle que la construction a eu lieu sur décision des décurions et avec des fonds publics.
La partie féminine et la partie masculine disposaient d'entrées séparées. La partie féminine, plus petite que celle masculine, était en rénovation au moment de l'éruption. Le secteur thermal, développé sur environ 410 m², occupe l'angle nord-ouest de l'îlot dans lequel il s'inscrit avec un plan nécessairement irrégulier déterminé par le tracé divergent de la Via delle Terme, au nord, et du Vicolo delle Terme, à l'ouest.