Sebbeto: Mémoires et visions d'un fleuve caché

Copertina Sebbeto di Mimmo Grasso
Copertina Sebbeto di Mimmo Grasso
lundi 8 avril 2024, 12:27 - Dernière mise à jour : 12:28
2 Minutes de Lecture
Arrive dans toutes les librairies italiennes, à partir du 11 avril 2024, «Sebbeto» de Mimmo Grasso, publié par Colonnese dans une édition révisée et commentée par l'auteur, avec une introduction du philosophe et écrivain Nino Daniele, et une intervention visuelle de l'artiste et photographe Fabio Donato. Impétueux et irrépressible comme Sepeithos - du nom grec mythique du fleuve de Naples - le texte de Sebbeto a été représenté au fil des ans, avec diverses adaptations, au Théâtre Sancarluccio et dans divers hypogées napolitains. «Nous ne savons pas si le Sebbeto existe - écrit Nino Daniele dans l'introduction, - mais il nous apparaît, tout en restant invisible, à travers le poète. Nous le sentons couler. La mémoire de l'eau chante. Dans les molécules transparentes sont imprimées les vibrations de tous les lieux traversés. Il nous parle aussi, il ne nous écrit pas seulement. Il se propage, mais sans se disperser. C'est un langage singulier. Langage migrant, coulant, affluent, murmurant, convergent, divergent, ressuscitant, calme, précipité, nivelant, acrobatique». «Quand j'ai entendu, dans un de mes rêves, pour la première fois le cours souterrain du fleuve de Naples, - raconte Mimmo Grasso - il est devenu pour moi la conscience sale et les vertus civiles de ma ville. Ces vertus ont comme arcane, dans mon imagination, «le héros attendu» Frédéric II, qui a donné à l'Europe le sens de l'État et autour de la figure duquel, si elle était reproposée, interiorisée et partagée, ma ville pourrait devenir, comme elle l'était autrefois, une polis avec une politeia». Mimmo Grasso, d'origine calabraise, vit dans les Champs Phlégréens. Poète et essayiste, beaucoup de sa production en vers est à tirage limité, en tandem avec des artistes visuels. Il fait partie de l'équipe de la maison historique de livres d'art et d'artiste Il laboratorio /le edizioni et collabore à des revues sur papier et en ligne.
© TOUS DROITS RÉSERVÉS
Cet article est traduit automatiquement