«Certains détenus ont dénoncé avoir reçu plus de coups qu'ils n'en avaient réellement reçus et ont désigné plus d'agents coupables que ceux qui les avaient réellement battus», a affirmé le témoin Cipriano Cioffo, un détenu, lors de l'audience du maxi-procès sur les violences commises par les agents pénitentiaires dans la prison de Santa Maria Capua Vetere le 6 avril 2020. Cioffo - détenu à Carinola pour meurtre - fait partie du groupe de trois prisonniers qui, bien qu'ayant été victimes de passages à tabac, ont refusé de témoigner contre les agents responsables des violences.
Le témoignage de Cioffo a été à contre-courant par rapport à celui des autres détenus-victimes entendus jusqu'à présent. Répondant aux questions de l'avocat Angelo Raucci, défenseur d'un accusé, Cioffo a en effet parlé de déclarations exagérées sur les blessures et sur les agents responsables. À l'avocat de certains accusés, Carlo De Stavola, il a au contraire répondu, contrairement à ce que les autres témoins ont déclaré, "que le soir du 6 avril, la nourriture est arrivée et l'infirmière blonde est passée avec les médicaments".
Cioffo a ensuite rappelé qu'il n'était pas d'accord avec les détenus initiateurs des protestations du 5 avril, du moins quant aux méthodes utilisées. "Ils menaçaient et offensaient, et étaient agressifs envers nous, envers les agents et la commissaire Costanzo qui est intervenue pour ramener le calme".