Les carabiniers de la Compagnie de carabiniers de Cerreto Sannita et de la station de Telese Terme, à la fin de leur enquête, ont dénoncé à la Procureur de la République de Benevento, trois jeunes de 20 ans, tous résidant dans la Vallée Telesina, car ils sont considérés comme responsables, en concurrence entre eux, du délit de vol impropre et de blessures personnelles, délits commis à Telese Terme le 6 février au détriment d'une commerçante de 64 ans.
L'enquête a été lancée à la suite de la demande d'intervention de la victime qui, tard dans la soirée du 6 février, a été volée de son sac à main et lorsqu'elle a résisté à l'auteur du crime, elle est tombée violemment au sol. En raison des blessures subies, elle a été secourue et transportée à l'hôpital Fatebenefratelli de Benevento et par la suite, elle a subi une intervention chirurgicale. La victime, dans la plainte déposée à la police judiciaire dans les jours suivants, a précisé que dans le sac étaient gardés une petite somme d'argent, les documents personnels et des bijoux en or de sa famille qu'elle avait préféré emporter avec elle pour ne pas les laisser à la maison.
Les activités d'information et d'investigation, soutenues par les images enregistrées par les caméras de surveillance privées acquises dans les jours immédiatement après l'événement criminel, ont permis d'acquérir des éléments de culpabilité à l'encontre des prévenus et en outre, à la suite de perquisitions domiciliaires effectuées à l'encontre des sujets, l'ensemble du butin constitué par le sac volé, tous les objets en or ainsi que les documents personnels, ont été récupérés et restitués au propriétaire légitime, en outre, deux sujets ont été trouvés en possession de drogues et signalés à l'autorité administrative pour usage personnel de stupéfiants.