Le Trianon Viviani présente les événements pour le week-end, avec une programmation qui se compose de trois rendez-vous. Le premier, le 22 mars à 21h00 avec «Tu vuo’ fa l’americano», le spectacle de théâtre et de musique de Marcello Cirillo et Demo Morselli dédié au courage et au sacrifice des émigrés italiens. Samedi 23 mars, toujours à 21h00, la chanteuse-compositrice Flo dans «La chanson que je te dois en musique» raconte son adolescence à Naples et plus encore. Enfin dimanche 24 mars, à 20h00, Lino Cannavacciuolo est en concert avec «Via Napoli», un voyage à travers cinq siècles de musique napolitaine.
Marcello Cirillo et Demo Morselli avec son orchestre montent sur scène au Trianon Viviani, en première nationale, «Tu vuo’ fa l’americano. Histoires italiennes en Amérique», vendredi 22 mars, à 21h. Cette œuvre théâtrale de Massimo Cinque joue avec un titre de Carosone pour raconter les histoires du rêve américain des émigrés italiens au XXe siècle, avec la mise en scène et les interprétations chantées de Cirillo, sous la direction musicale de Morselli. Ils furent environ 40 millions d'Italiens qui, avec des valises en carton et beaucoup d'espoir, rêvaient de faire fortune en Amérique du début du XXe siècle aux années '60.
Beaucoup d'entre eux ou leurs enfants sont devenus des personnages importants (Madonna, Sinatra, DeNiro, Scorsese, Mancini, Capra), réalisant leur rêve : l'“american dream”. Avec la participation de l'actrice Francesca Borrelli – expliquent Cirillo et Morselli – «nous racontons un conte de fées avec sa fin heureuse, peuplé de personnages humains, accompagnés d'un chien et d'un goéland et marqués par la nostalgie de leur terre d'origine, l'espoir d'une vie meilleure et la rencontre avec de nouvelles cultures et traditions». Un récit musical émotionnel qui se déroule entre des classiques tels que Torna a Surriento, ‘O sole mio, ‘O surdato ‘nnammurato et Santa Lucia luntana, ou Caruso de Dalla.
Flo revient au Trianon Viviani, samedi 23 mars, à 21h, avec son nouveau récital «La chanson que je te dois en musique. Récit de pages et chansons». La chanteuse-compositrice raconte le temps aventureux, léger et mélancolique de l'adolescence, avec la galerie de personnages et de situations qui ont donné vie à son roman éponyme. Flo accompagne ainsi le public dans un petit voyage de formation qui, partant de la Naples de Maradona et de la contrebande, arrive à la Biennale, de Paris à Mexico. À accompagner Flo, les guitaristes Ernesto Nobili et Federico Luongo, Francesco di Cristofaro aux flûtes, accordéon et baglamas et le violoncelliste Arcangelo Michele Caso.
«Via Napoli» est le voyage de Lino Cannavacciuolo à travers cinq siècles de musique napolitaine, au Trianon Viviani dimanche 24 mars, à 20h. Invitée spéciale de la soirée, la chanteuse Elena Ledda. «Ce concert – explique le violoniste – est mon acte d'amour et de gratitude envers un grand patrimoine artistique». Ainsi, le programme se déroule de Orlando di Lasso, Domenico Scarlatti et Giovanni Battista Pergolesi à Pino Daniele et les Osanna, en passant par Raffaele Viviani et Roberto De Simone.