Sempre analizzando i filmati, i poliziotti hanno individuato la località precisa, nonché la piazza in cui erano stati girati.
Le informazioni sono state comunicate all’Interpol. Dagli accertamenti eseguiti, il padre era risultato destinatario della Misura di Sicurezza della Casa Lavoro, della durata di un anno. La polizia estera, grazie alle indicazioni dei colleghi italiani, ha ritrovato padre e figlio: l’uomo è stato arrestato perché irregolare sul territorio di quello stato; il bambino è stato affidato alle autorità italiane e riportato in Italia da personale del commissariato Aurelio.