Barca a vela va a sbattere contro la scogliera: tratti in salvo i due occupanti, entrambi sessantenni di Napoli. È accaduto nel pomeriggio nelle acque antistanti il litorale di Torre del Greco, all'altezza del lido «La Sirenetta». A dare l'allarme, attorno alle 14, i bagnanti che hanno notato la scena. Una segnalazione giunta alla Guardia Costiera che, coordinata dalla Direzione Marittima di Napoli, ha prima inviato un battello pneumatico e poi una motovedetta.
Nel frattempo gli avventori dello stabilimento, coordinati dalla Capitaneria, avevano raggiunto il luogo del sinistro con il pattino di salvamento per sincerarsi delle condizioni di salute dei due sfortunati sessantenni.