Durante i controlli svolti dalla polizia locale di Napoli, gli agenti hanno notato nei pressi della Galleria Umberto I la presenza di un minore di origine extracomunitaria, di età apparentemente compresa tra i 10 ed i 15 anni, che richiamava l’attenzione dei passanti al fine di vendere la propria mercanzia.
Gli agenti sono riusciti a guadagnarsi la fiducia del ragazzino che ha confessato di essere impegnato in attività di commercio su strada da solo senza la presenza dei genitori e di non essere in grado di riferire dove fossero quest'ultimi. Hanno, poi, condotto il ragazzino presso gli uffici per le attività di corretta identificazione e di eventuale affido e poco dopo si è presentato il padre, S.O., di origini bengalesi, con regolare permesso di soggiorno valido per il territorio italiano e il passaporto del figlio minore.
Su disposizione del magistrato di turno del tribunale dei minori di Napoli, il minore è stato riconsegnato in affidamento al padre che è stato diffidato dal proseguire con tale condotta.