È ressa finale all'ufficio elettorale di Napoli, nel quartiere Soccavo. Sul filo della scadenza, alle 12, si accalcano i presentatori delle liste e qualche candidato. Grida, spintoni, decine di accalcati sulle scale di fronte allo sbarramento della polizia municipale.
Un gruppo cerca di passare dalla finestra uno scatolone con le firme. Poi accese discussioni alla chiusura delle porte con i delegati alla presentazione rimasti fuori.
È dura polemica, alla scadenza del termine delle ore 12, tra i funzionari del servizio elettorale del Comune di Napoli, e due delegati di sei liste civiche, una al Consiglio, «Orgoglio Napoletano», e cinque alle Municipalità.
Le liste - secondo quanto hanno riferito i due delegati - avrebbero dovuto sostenere il candidato del centrodestra Catello Maresca.