A immortalare la scena è stato Kurt Schultz, una guida che lavora nel parco da oltre venti anni. L'uomo ha spiegato al portale Latest Sightings: «All'inizio credevo fosse una femmina di babuino, ma in realtà era un maschio non ancora adulto. L'ho visto attraversare una strada e salire su un albero di marula. Ho aspettato una mezz'ora prima di vederlo bene tra le foglie, poi ha iniziato a muoversi da un albero all'altro, lontano dal resto del branco. Aveva questo cucciolo di leone, che veniva accudito come se fosse un cucciolo di babuino».
Le cure di questo babuino, però, in realtà si sono rivelate letali per il cucciolo di leone. Lontano dalla mamma, e probabilmente ferito, il giovane animale non ce l'ha fatta a sopravvivere.