La scoperta è sensazionale. Dopo diverse segnalazioni accompagnate da immagini riprese dalle fototrappole dei naturalisti, e soprattutto quasi cinque secoli di attesa, è stato confermato il ritorno del castoro in Molise. A documentare quanto ripreso lungo le sponde del Volturno, tra le province di Isernia e Caserta, studiosi e naturalisti che, dopo infiniti appostamenti e posa in opera di fototrappole, sono riusciti a documentare il ritorno di uno degli animali più iconici dei fiumi. «Dopo alcune segnalazioni giunte sul gruppo Amici del Volturno, ha spiegato Gianmarco Cimorelli che ha diffuso le immagini degli alberi rosicchiati che proponiamo, insieme a Emanuele Rossi sono partito per recarmi sul luogo». Da lì in poi sarebbe stato un susseguirsi di indizi non equivocabili: «In quel territorio, doveva vivere un castoro».
La presenza del Castor fibes sarebbe stata successivamente confermata anche da altre segnalazioni diffuse da Angelo Casciano e dal naturalista Giovanni Capobianco.