Il modo che gli americani usano per evitare la parola incriminata è quello di citarne solo l'iniziale. Così "nigger" (il corrispondente italiano di "negro") diventa la "n-word", ovvero la "parola con la n". Alla CNN la conduttrice Brooke Baldwin è intervenuta bruscamente quando un ospite nel suo show ha utilizzato proprio la n-word mentre criticava gli assegnatari dei primi incarichi di governo da parte di Donald Trump. Poi le è sfuggita qualche lacrima in diretta. La conduttrice ha poi ribadito su Twitter il suo pensiero:
Whether you're quoting someone or not, using the n-word on my show is not okay.
Period. — Brooke Baldwin (@BrookeBCNN) 22 novembre 2016
La stessa CNN ha dato visibilità all'accaduto sul suo sito. Charles Kaiser parlava infatti di Stephen Bannon, affermando che il Chief Strategist di Trump utilizza l'epiteto razziale. Ma non è concesso dire "nigger" in tv negli U.S.A., e dunque Brooke Baldwin e l'ospite Paris Dennard reagiscono con forte indignazione. .