Non è arrivato l'ok del Napoli per la partecipazione di Fabian Ruiz e Lozano, rispettivamente con la Spagna e il Messico, alle Olimpiadi: tutti e due, quindi, non prenderanno parte come fuori quota (tutti e due hanno superato i 23 anni d'età) alla rassegna olimpica in programma dal 23 luglio all'8 agosto a Tokyo. Non essendo i Giochi Olimpici una manifestazione organizzata dalla Fifa le federazioni nazionali devono chiedere il permesso ai club di appartenenza dei calciatori per poterli poi inserire nelle liste dei convocati: il Napoli non ha dato il suo parere favorevole.

Una stagione che è stata già così ricca di impegni tra campionato e coppe per il Napoli e che si è conclusa a fine maggio con l'ultima partita di campionato contro il Verona (si giocò domenica 23 maggio allo stadio Maradona) e che vede Fabian Ruiz ancora impegnato con la Spagna agli Europei (le Furie Rosse giocheranno lunedì il match degli ottavi di finale contro la Croazia) sarebbe diventata ancora più stressante con la partecipazione alle Olimpiadi: lo spagnolo se avesse partecipato ai giochi di Tokyo sarebbe poi tornato a disposizione della squadra azzurra solo a fine agosto per poter ricominciare la preparazione (il centrocampista spagnolo infatti dovrà poi usufruire del periodo di ferie al termine degli impegni con la nazionale). 

Il no per la partecipazione dei propri calciatori alle Olimpiadi è stato l'orientamento avuto anche da altri club: secondo quanto riportato da As oltre al no del Napoli per Fabian Ruiz è arrivato anche quello del Manchester City per Ferran Torres che quindi non parteciperà ai Giochi Olimpici in programma Tokyo, come Rodrigo Hernandez, sempre del City, e Borja Majoral della Roma. 

Niente Olimpiadi anche per Lozano che potrebbe invece partecipare alla Golden Cup con il Messico dal 10 luglio al primo agosto, la nuova manifestazione organizzata dalla Concacaf che vedrà impegnate negli Stati Uniti le nazionali del centro e del nord america. Il Chucky fa parte dei 60 preconvocati del Tata Martino, si è ora in attesa della lista definitiva. 

Se l'attaccante messicano sarà impegnato alla Golden Cup salterebbe comunque il ritiro a Dimaro in programma dal 15 al 25 luglio e il suo ritorno in Italia scatterebbe solo al termine della manifestazione. Ma comunque non prendendo parte alle Olimpiadi di Tokyo tornerà prima a disposizione di Spalletti e cioè per il secondo ritiro, quello di agosto a Castel di Sangro.