La nota sottolinea gli aspetti inquietanti di questo tipo di «propaganda jihadista negli ultimi tre mesi» che insiste sulla fabbricazione di ordigni esplosivi spiegata in appositi tutorial, che chiama i suoi soldati «a conquistarsi la fiducia dei miscredenti nascondendo la propria radicalizzazione», e dunque incoraggia «i lupi solitari» a provocare «in Europa» «deragliamenti ferroviari, incendi boschivi o intossicazioni alimentari».
Le più alte autorità di polizia confermano inoltre, nel documento, che «le minacce degli attacchi rimangono molto alte» in Francia. In ordine di priorità, oltre alla vigilanza sulla rete ferroviaria, chiedono inoltre a tutte le autorità di aumentare l'attenzione sulle scuole e università, anche su eventuali furti di «prodotti o materiale sensibile, soprattutto negli atenei universitari». Si ribadisce infine che i siti turistici restano bersagli sensibili, così come rimane alto il rischio di attacchi con auto, e per questo i noleggiatori di veicoli «devono garantire la rintracciabilità delle persone alle quali vengono consegnati» e «segnalare senza indugio qualunque comportamento sospetto» o «qualsiasi furto subito».