La lite tra un uomo e il titolare della pescheria - è la prima ricostruzione degli investigatori - sarebbe sfociata in sparatoria, con due proiettili che hanno raggiunto alle gambe due persone. Esclusi il tentativo di rapina e l'agguato di camorra, tutto sarebbe riconducibile ad una lite per futili motivi, finita nel peggiore dei modi.