Un cucciolo di capriolo selvatico, rimasto incastrato tra le sbarre in ferro di un cancello posto nell'area della diga Enel sul Fiume Volturno a Capua è stato tratto in salvo dai carabinieri forestali con il supporto dell'Asl e del personale della diga, che ha tagliato le sbarre con una smerigliatrice elettrica.
È probabile che l'animale sia stato spinto dalla sete, vista la prolungata siccità, a lasciare il bosco San Vito, nel sito di interesse comunitario «Monte Tifata», per portarsi verso le rive del fiume; lungo il tragitto è rimasto incastrato all'interno delle sbarre in ferro del cancello, provocandosi escoriazioni nella parte posteriore del corpo per gli inutili tentativi di liberarsi dalla soffocante stretta.